addarrow-downarrow-leftarrow-rightarrow-upbubble-sqaurebubblecanceldowndownloademail-blackemailIcons / Social / FacebookfilterhomeIcons / Social / InstagramleftIcons / Social / LinkedInmenumobilephonequestionremoverightsearchtagtranslateIcons / Social / TwitterupIcons / Social / YouTube

Español

Servicio de atención telefónica escocesa para víctimas de violencia de género o matrimonio forzado

Si te encuentras en situación de peligro inmediato y necesitas ayuda urgente, llama a la Policía en el 999.

Nuestro servicio de atención telefónica ofrecerá ayuda a cualquier persona que se encuentre ante una situación de violencia de género o de matrimonio forzado, ya sea por situación personal, por una posible violencia futura o por preocupación por la suerte de otra persona.

0800 027 1234

helpline@sdamh.org.uk

Chatear online ahora mismo

El equipo tras este servicio de atención ciudadana está altamente capacitado. Siempre te ayudarán y te creerán, sin juzgar.

La mujer con la que hablé era muy simpática. Me tranquilizó, me ayudó y me dio la información y los consejos que necesitaba de manera calmada. Recomiendo este servicio de atención, incluso a aquellas personas que no estén muy seguras de lo que les está pasando.

Si prefieres hablar con nosotras en un idioma que no sea el inglés, llama al 0800 027 1234. Escucharás un mensaje en inglés que te pedirá marcar el 1 en el caso de llamadas relacionadas con una mujer, el 2 en caso de un hombre, y el 3 para personas de género no-binario o que se identifiquen con otros géneros.

Una vez atendida, indícanos el idioma en el que te gustaría hablar. Esto nos permitirá hablar contigo por medio de un servicio de interpretación confidencial. Lo más normal es que podamos conectar con un intérprete enseguida, aunque ocasionalmente puede haber alguna pequeña espera.

En caso de ponerte en contacto con nosotras por medio de chat o email, usaremos Google Translate y te contestaremos en inglés, a menos que tengamos una persona disponible que hable tu idioma con fluidez. Comprobaremos que nos estamos entendiendo a medida que avancemos.

La violencia de género es un tipo de conducta abusiva empleada por una pareja o expareja con la intención de controlar, subordinar, intimidar, causar daño moral o ejercer la violencia. El abuso puede tomar varias formas, tales como el abuso afectivo, físico, sexual, económico o digital.

El matrimonio forzado ocurre cuando una o ambas personas se ven obligadas a casarse sin consentimiento por su parte. Esto podría tener distintos significados como, por ejemplo:

  • No se quieren casar
  • No tienen la capacidad legal para obligarse. Esto sería el caso, por ejemplo, de menores de 16 años o de personas que no tengan capacidad de decisión
  • Les están presionando para que den el sí por medio de la coerción o de amenazas

La violencia de género y el matrimonio forzado no son admisibles en ningún caso, y ambos son ilegales en Escocia. Nadie merece ser víctima de abuso, y no es algo que tengas que atravesar sola.

Traducir nuestra página web

Para poder leer la información detallada que aparece en toda nuestra página web https://sdafmh.org.uk/, ofrecemos un desplegable de Google Translate en la parte inferior de la página. Te recordamos que, siendo una traducción generada por ordenador, podría no ser fiable al 100%.